Juno und Argus
1611 | PETER PAUL RUBENS (Siegen 1577 – 1640 Antwerpen)
Augenlust
Eine blutrünstige Geschichte aus den Metamorphosen Ovids nutzt Rubens zur Verherrlichung des Sehens und der sinnlichen Kraft der Malerei.
Im Vordergrund liegt der geköpfte Leib des hundertäugigen Argus. Mit seinen Augen schmückt Juno das Federkleid der Pfauen. Götterbotin Iris assistiert. Ihr Name verkörpert den Regenbogen, aber auch die Iris im menschlichen Auge. Der prächtige Akkord der Grundfarben Blau-Rot-Gelb erinnert an die damals aktuelle Farbenlehre. Ein Fest für das Auge bedeuten auch die virtuos gemalten rauschenden Stoffe, samtigen Federn und prallen Körper.
Öl auf Leinwand, 249 × 296 cm
Stiftung der Kölner Kunstfreunde, 1894
WRM 1040
Einblicke in die restauratorischen und konservatorischen Maßnahmen
Als am 12. Mai 2014 Gerrit van Honthorsts großformatiges Gemälde „Anbetung der Hirten“ zur genaueren Prüfung des Erhaltungszustandes in die hauseigene Abteilung für Kunsttechnologie und Restaurierung gebracht wurde, kam mit einer ungeahnten Entdeckung ein Stein ins Rollen.
Zeigte sich doch am oberen Rand überraschender Weise ein ca. 12,5, cm hoher Streifen der bemalten Leinwand, der auf die Rückseite des Keilriemens umgeschlagen war.
Das Bildformat war also um ein beträchtliches Stück in der Höhe verkürzt worden.
![](http://koelnischesstadtmuseum.hh-vision.de/wp-content/uploads/Slider_Restauration_02.jpg)
Zustand des Gemäldes vor der Restaurierung im verkürzten Format mit ehemaligem Zierrahmen
![](http://koelnischesstadtmuseum.hh-vision.de/wp-content/uploads/Slider_Restauration_03.jpg)
Rückseite des Gemäldes mit sichtbarem Umschlag der bemalten Leinwand auf der Keilrahmenrückseite.
Rechts ein Detail mit erkennbarer Körperbindung des blau gestreiften Gewebes.
![](http://koelnischesstadtmuseum.hh-vision.de/wp-content/uploads/Slider_Restauration_04.jpg)
Zustand des Gemäldes im Originalformat nach der Restaurierung durch Robert Hieronymi im Jahr 1940.
![](http://koelnischesstadtmuseum.hh-vision.de/wp-content/uploads/Slider_Restauration_05.jpg)
Foto von 1946 mit erkennbaren Laufspuren aufgrund eines Wasserschadens.
![](http://koelnischesstadtmuseum.hh-vision.de/wp-content/uploads/Slider_Restauration_06.jpg)
Kartierung des blauen Streifenmusters und aller Maße der insgesamt drei Gewebeteile, aus denen sich der textile Bildträger zusammensetzt.
![](http://koelnischesstadtmuseum.hh-vision.de/wp-content/uploads/Slider_Restauration_07.jpg)
Detail aus: Jan Steen, Amnon und Thamar (WRM 2536) mit blau gestreifter Matratze, deren Muster der Leinwand von Honthorsts „Anbetung der Hirten“ gleicht.
![](http://koelnischesstadtmuseum.hh-vision.de/wp-content/uploads/Slider_Restauration_08.jpg)
Röntgenbild, Gesamtaufnahme.
![](https://koelnischesstadtmuseum.hh-vision.de/wp-content/uploads/Icon_Social_fb.png)
![](https://koelnischesstadtmuseum.hh-vision.de/wp-content/uploads/Icon_Social_instagram.png)